瑞士SIGG AG公司今日的辉煌，其历史可追溯到1908年。坐落于瑞士Schaffhausen市的SIGG母公司--Kung SIGG

Cie 公司,当时就是休闲及厨房铝制品行业的先驱之一。在本世纪20年代，发展迅速的SIGG公司便将总部搬迁到了今天的地址--瑞士Frauenfeld市。

以高质量享誉世界的SIGG瑞士希格水瓶是原厂最重要的产品。多年来，它经历了许多工艺上的改进。制造水瓶最初的起因，是因为在制造高档铝质平底锅时总会产生许多边角料。因此SIGG需要寻找新的方法来对这些材料加以利用，于是发现了水瓶。在开始阶段，第一批水瓶是被用来在瑞士人床边摆放的取暖热水瓶，从60年代起，家家户户都逐渐装上了中央暖气系统，SIGG希格水瓶因此也需要适应新的变化。它被逐渐改进为不同款式和不同花色以丰富多彩为特点的现代的饮水瓶--包括旅行挂瓶或包中水瓶。但最重大的突破发生于1990年，SIGG瑞士希格水瓶从此确立了发展的方向，Kurt

Zimmerli对SIGG希格水瓶的外观做了重大的改进。这种外型至今仍然是0.5升和0.75升水瓶的流行设计。瓶身的经典设计引人入胜，但却丝毫不会影响它完美的功能和质量。正是由于这样的原因，美国纽约现代艺术博物馆的专家们在发现了它之后，将命名为"珍珠之母"的0.5升铝色运动水瓶，收入了他们1993年的收藏目录。

从94年开始，SIGG瑞士希格水瓶第一次以不同的容量进行区别化的设计，水瓶的系列不再只局限于熟悉的户外探险水瓶，而是增加了运动系列和童装系列，从此SIGG希格获得了国际性的突破和商业上的成功。2001年初在Cologne市的应用艺术博览会上，"瑞士制造"的展区内，SIGG希格水瓶被分类为"经典产品的代表"，人们也确实从此更加钟爱SIGG希格水瓶，而水瓶忠实地陪伴着它坚忍不拔的主人经历着广泛的各种户外旅游和探险，偶尔碰出的小坑成了许多水瓶拥有者历险的见证，它们为主人提醒惊险的经历和美妙的回忆。自从2001年SIGG瑞士希格水瓶将标志中的"BOTTLE"改为"SWITZERALAND"从而强调了瑞士制造的事实以后，拥有SIGG希格水瓶便拥有了值得骄傲的理由。

今天，SIGG瑞士希格水瓶每年推出70多种全新的设计图案和各种配件，如各种系列的瓶盖、饮水管、水瓶套、背带和自行车固定架等。SIGG瑞士希格水瓶耐用、轻便、无味、保鲜、可抵抗果酸。是21世纪时尚的生活装备。

The Original Swiss Bottle原创瑞士水瓶

它是许多人模仿的对象；也是许多人追赶的目标；

还是许多人默认的标准；更是许多人至爱的珍藏；

这就是SIGG瑞士希格水瓶

瑞士SIGG（希格）水瓶测评报告

众所周知，在德国有一个独立的消费品测试机构。它曾经对许多铝制的饮水瓶做过详尽的分析和测评。这一份测试报告为我们与竞争对手（同类产品）的质量辩论提供了坚实的理论依据。正像您将会在报告中所看到的一样，该组织仔细分析了每一种产品的各种配件和内涂层。因为，裸露的铝壳与饮料直接接触会产生微量溶解，从而导致饮料受到“污染”，而这一关系到用户身体健康的问题成为关注的焦点。

测试的结果清楚地说明了“只有SIGG公司供测试的两种水瓶……，没有测出任何铝离子析出的痕迹。”

这一测试结果是在1997年实施并发布的，至今仍然有其参考价值。因为它清楚地说明了SIGG（希格）水瓶出类拔萃的品质和在质量上一丝不苟的精神。由于许多用户和经销商都想看到这份报告，为此，我们专门向德国独立的消费品测试机构

索取了这份报告的英文材料。并加以翻译，以便大家充分了解SIGG希格水瓶的质量，以及在产品销售和回答客户问题时为您提供有力的依据。